【授翻】蜘蛛「训」养手册 8/22
————————————————第八章———————————————
第二天早上，托尼叫来了史蒂夫、布鲁斯、克林特和娜塔莎来讨论崽崽们的教育问题。尽管他们接受了许多技能训练，但他们并没有任何正式的学历认证。
去上高中并不是一个好主意。皮特罗和万达都是被大家所熟知的，而他们身边（不可避免的会）有一些偏执的人。另一方面，彼得正在学习的科学知识比高中的深的多。贾维斯列举出了一些列的家教项目，其中一项似乎对双胞胎来说足够灵活。娜塔莎和克林特几乎没又正式地接受过教育，但他们可以监督进展。史蒂夫可以教高中数学和科学——在血清使他成为一个超级快速的学习者和战术家之前，他已经就够聪明的了。
托尼和AI又搞了一会儿，为彼得定制了一门课程，布鲁斯也参与了一些。最后这个他们确定会让彼得很高兴的。
“我可以教他们几个历史——我读高中时研读过世界大战，我也知道大萧条和二战的历史。”史蒂夫自告奋勇。
“他们需要的话，我可以帮他们解决数学和科学方面的问题。”布鲁斯说到。
“不，不是彼得罗。你可没见过她不想做某事时的样子。”克林特靠在沙发上说。其他人笑了。是时候看看孩子们会说些什么了。
下午晚些时候，彼得乘着托尼的一辆车回来了。他耷拉着小脸儿，对史蒂夫的拥抱，和他温柔的“怎么了小虫？”都无动于衷。彼得在那两个孩子被叫去讨论家教项目的时候瘫倒在了沙发上。
当布鲁斯向他展示他的课程时，他瞬间便振作来起来，跳到了天花板上，大喊:“这太棒了！”尽管他几乎立刻就又开始生气了。
“万达？”史蒂夫问道。
“这之后我们能上大学吗？”她问道。
“当然”“当然”“任何你想去的学校！”答案从四面八方传来。
娜塔莎把她搂了过来，克林特也转向了彼得罗。
“你们已经训练我了。为什么我还要接受教育啊？”皮特罗耸了耸肩问道。
克林特看着他“你认真的吗？”
“那些”他指着他面前的计划说，“很无聊，克林特。”
“ 皮特罗，如果你想学习那里没有的任何东西——比如音乐——我们可以给你想想办法。”托尼说到，“但如果你想要高中文凭，你就需要学习这些科目。”
“托尼，我是一个超级英雄。我不打算在办公室里工作！”
“如果有人想出了提高每个人的方法，你不会是那个人的！”史蒂夫指出。
“我将在餐馆里工作，Cap！你知道有多少大学毕业生在那些地方工作吗？”他在说到“大学”的时候用手在空中比了个引号，然后看了看万达。
“你确实需要”布鲁斯开始发言，但被皮特罗打断了“科学不能解释我为什么这么快，也不能解释为什么万达能把靠意念移物。它也不能——”
克林特抓住彼得的胳膊。“好吧，下楼。我们需要讨论一下这个问题。”
他们离开房间后，史蒂夫抬头看着天花板。“你想说说时什么让你心烦吗？”
“没有什么事困扰我，Cap。看，我从墙上跳了下来。”彼得演示如何从墙上跳了下来了。在他的第三次在屋里瞎跑的时候，娜塔莎抓住了他的胳膊，把他转过来背着冲向了史蒂夫，随即史蒂夫熟练地抓住了他的手，把他举到了离地两英尺高的地方。是的，像一个蹒跚学步的孩子一样，又把我当作一个孩子，彼得想。
“你什么时候吃的饭，小可怕？”史蒂夫问道。彼得怒火中烧。他多大了?两岁？
“一点。”彼得生气地回答。
“这也太久了。来，咱们一起吃点东西吧。”史蒂夫把他扛到了肩膀上，然后去了厨房。
“彼得帕克，女士们，先生们，你们友好的邻居布娃娃。”彼得喊到。
史蒂夫把他放在了厨房的料理台上，然后开始乱翻令人惊叹的装满好吃吃的大冰箱。超级战士血清、放射性、增强的超严格的训练方案导致了他巨大的胃口。他拿出了巨大一碗切好的水果和半张披萨，问道:“那么，婶婶家有什么有趣的事吗（有趣用词groovy，上世纪60年代的流行词汇）？”
“Cap！！！已经有很多年没人再用这个词了！”彼得用一种嫌弃的口吻说，史蒂夫把披萨放进了微波炉，水果放进了搅拌机。
好吧，史蒂夫想，顺便把蛋白粉、牛奶和糖也放进了搅拌机。1939年的流行语到现在（还真是一言难尽，缘、妙不可言，网上冲浪真快活）。“那么，你到现在一口都没吃？”
“哎呦！”彼得的爪子拍在了耳朵上。
托尼走了进来，史蒂夫注意到彼得撅起了嘴并且变得很僵硬。托尼又干了什么？他想知道。
“你知道，当我刚化冻的时候时候，我简直不敢相信一切都物是人非了。我的意思是，奴隶制是不好的，但有这样一个总统——”他转过身去，看到了两个吓得目瞪狗呆的面孔。大厦里两个嘴炮侠都让他吓得说不出话了。
“如果你变成了一个阴郁的青少年，我就会变成一个古怪的百岁种族主义者。”他递给了彼得一块披萨递，然后自己也拿了一块。
托尼笑了。彼得试图抑制他的笑声，但还是不小心发出了哼哼声。史蒂夫在他的披萨上挤了点鲜奶油。托尼在彼得作呕的时候做了个鬼脸。“那些被你们这些傲慢的人称之为食物的东西……”史蒂夫咬了一口。
彼得大笑起来。史蒂夫等着他乐完后，用胳膊搂住了他。“现在，彼得。在梅姨家到底发生了什么？”他轻轻问道。
“梅打了我屁//股。用木匙。”彼得转向托尼。“你告诉她我作了很多妖，我对Cap出言不敬，我呆恶作剧，她觉得我很没规矩。”彼得的声音（跟个小怨妇似的）愤愤不平。
托尼脸抽了一下“对不起，彼得！我不认为——”
“托尼，谁让你告诉她的？”史蒂夫问道，双手叉腰。
“我提到了夏洛特小姐”彼得用小声说到。
史蒂夫叹了口气，揉了揉彼得的脑袋。“你们俩——真他妈绝了（绝配）。疼吗？”
“不疼。她打的时候都不疼。只是觉得敲不公平。”
“是的，我会和你婶婶谈谈，把事情讲清楚。”托尼拿出了他的手机。
“你昨晚跟她谈了好几个小时！”彼得对他的失误和他那任性的语气感到很生气。他多大了？15还是五岁？
啊，史蒂夫想到。托尼可有的讲了。他尝了他做的奶昔，又给了彼得一杯。“我要去休息室。你俩把这些喝完。每一滴都喝了，彼得。”他说到，正好赶上皮特罗和克林特前往“图书馆”。
“喔哦哦哦”彼得说到。托尼耸耸肩，史蒂夫向后靠在了料理台上。
几分钟后，彼得突然抬起头来。在史蒂夫做出反应之前，他就跑进了走廊，就像万达把图书馆的门扯飞了一样。当复仇者从他们的座位上一跃而起时，他们的身体已经为接下来的战斗做好了准备，彼得跃过了走廊。史蒂夫和娜塔莎首先反应了过来，在彼得后面跑着。一声尖叫从图书馆传来。
“所有人都退后。退后！！！”彼得到达空的门框时听到了克林特的声音，其他人还是赶了过来。
彼得往里面偷瞄。皮特罗正趴在克林特的腿上，他的裤子和内内都退到膝盖上。他的手脚被他正在挣扎的东西所控制。
很快，彼得脱下外套，盖住了皮特罗。史蒂夫和娜塔莎跑进图书馆突然停了下来。
娜塔莎看了一眼，跑了出去抓住了万达的肩膀。“不要进去。皮特罗没事。布鲁斯，你也是。”
“放松，保持安静，皮特罗”，他们听到贾维斯说的同时听见了史蒂夫大喊“安东尼爱德华斯塔克！”
——————————————————————————————————
当克林特把皮特罗拖回他们那层时，他曾想过和和气气地讨论然后把事情弄清楚。结果是他太乐观了。皮特罗并没有准备好听（上学的）理由，甚至都不愿意乖乖站着，克林特试图和他说话，但他在房间里窜来窜去，喋喋不休地在他他停下来的时候讲一些毫无意义又无礼。
“家庭教育是给智障和圣经者们专用的。”
“你们打算把我们都变成美国人吗？去掉我们的口音？”
直到最后“你知道我们当中受到最高等教育的人是做什么的吗？（Hulk）Smash！”
这时，克林特抓住了他，把他拖进了电梯然后去了图书馆。
他们进去之后，门就自动锁上了。克林特看到沙发已经被一个大的躺椅取代了。接下来的一瞬间，躺椅的扶手倒向了两边。克林特的后背会被扶着，皮特罗的双腿和躯干都会垂下来。斯塔克是这么想的吗？克林特想知道。
“克林特，求你，别——这是斯塔克的发明或其他东西。”皮特罗说到。他很害怕。可是克林特已经决定了。
“趴到我腿上了，立刻马上！” 克林特坐了下来命令到。
疾驰残影般，皮特罗就光溜溜地在他膝盖上趴好了。这个男孩有时会这样做——如果他觉得太尴尬的话——而克林特对此也觉得无所谓。
克林特看到一束红色的光束击中了皮特罗的屁屁，随后便四处寻找来源。接下来的一瞬，他听到了皮特罗的尖叫。皮特罗的手腕和脚踝被皮带扣住了。皮特罗试图摆弄他们，但他被克林特压住了。
更糟的是，门从铰链上刮了下来，彼得几乎是飞了进去。
皮特罗又踢又扭。克林特试图让他平静下来，揉着他的背“放松，小闪电。”
“彼得，去休息室。”史蒂夫转向彼得罗并命令道。“皮特罗，我现在试着把这些手铐拿掉，好吗？”史蒂夫问道，但皮特罗仍在发抖。
他马上跪到了男孩身边，史蒂夫手铐的铰链然后拽断了了。解脱了，在克林特整理他的衣服时，史蒂夫揪断了其他的手铐。史蒂夫站了起来，克林特把皮特罗也弄了起来。
钢铁侠出现在了入口处。
“滚出去，去休息室（等我）。”史蒂夫说着大步走了出去“给他们一点隐私。”
“叫万达过来吗，史蒂夫？”克林特喊道。
“皮特罗怎么样？”史蒂夫一走进休息室万达便问他。“他很好，你可以去找他。”史蒂夫话音刚落，万达就跑了。
史蒂夫接着本着彼得去了“你今天的反应很棒。没有惊慌，没有浪费时间。如果他们中的任何一个处在真正的危险中，你就能拯救这一切。”他很快地拥抱了彼得。“但是现在，他们很好，我们需要判定这是谁的责任。所以，去一个你听不到我们讲话的地方。”
彼得撅了撅嘴，但还是走了。
图书馆里，万达在克林特抚摸皮特罗的后背时试图让他平静下来。“没关系，什么都没有发生。”他一遍又一遍地重复到。
“对不起，克林特。我会学习的。你说什么我都会照做的，”皮特罗抽泣着。
“嘘，小白（我家猫也叫小白，也是个惹事精）。我们以后再谈这个。现在冷静下来。”
“所有的手铐上都写着Stark！”皮特罗哗哗地流眼泪。克林特把皮特罗往怀里揽了揽。那个男人……
“好吧。要不下一次当我们训练时，我故意错过斯塔克附近的一堆目标，嗯？一些痒痒粉？毒葛的小装置？”
皮特罗把他的脸埋在克林特的肩膀上。他不想出去，不想面对别人。最后，万达的魔法似乎发挥了作用，皮特罗睡着了。
克林特把他抱了起来，而万达则陪他们去了崽崽专用的休息室，彼得正在那里随意地看着电视节目。他把皮特罗放在了沙发上，又拍了拍彼得的肩膀。“你刚才做得很好。”他低声说，然后下楼了。他想拆了某个亿万富翁。
“你当时咋想的？”史蒂夫问托尼。
“只要他乖乖保持姿势那个就会没有了。”托尼试图解释。“这只是为了让过程变得更简单——”
“在不告诉我和克林特的情况下就做出改变？没有中止按钮？”史蒂夫厉声说到。
生气的史蒂夫好口怕啊。娜塔莎、索尔和布鲁斯也对他怒目而视。
“而且你知道，皮特罗不*喜欢*那么近距离地看到那个标志吗？他有*一些*关于那个的痛苦的记忆吗？”克林特一边走进屋一边说到。
“哦，看在上帝的份上！你想让这俩孩子再一次地讨厌你吗？”娜塔莎问道。
托尼把手伸进口袋，往下看。他本应该继续机器人、战甲和随意的性爱。团队合作，监护，一段感情关系——不适合像他这样的人。
——————————————————————————————————
“总而言之，皮特罗，斯塔克先生是一个很好的人。”彼得说，递给了皮特罗一袋薯片。旺达安详的睡眠的时间很短，但现在她的胳膊都缠在了他的身上。
“哦，是吗？”彼得罗问道“这可不像他对你的所作所为。”
“好吧，他告我的状，让我婶婶打了我的屁股。在那之前，他用他的手部战甲打了我一巴掌——烧伤了皮肤，挫伤了肌肉……”
“天啊，彼得！”
“事实上，他的本意是好的。你还记得我们几天前内疚的事吗？”皮特罗点了点头。那次小会之后，他和克林特谈了很久。“而且他止不住地发明和改进！”彼得耸耸肩。
“那又怎样？我让这事就这么过去？”皮特罗问道，在沙发上伸展开来。
“他刚被吓坏了，彼得。”万达补充说，然后把皮特罗的头拉到她的大腿上（膝枕诶）。她的弟弟还是需要平静下来。
“不，只是不让你去罢了。Cap现在八成正在对他大喊大叫，克林特也是。我们不需要生气。”彼得说。“我们只会报复。”
皮特罗立刻坐了起来，差点打到了万达。
“你们两个疯了吗？”男孩们开始窃窃私语时，万达问道。
————————————————TBC————————————————
喜欢请关注我们～
珍惜翻译菌，请给我们红心蓝手和评论！！！
珍惜翻译菌，请给我们红心蓝手和评论！！！
珍惜翻译菌，请给我们红心蓝手和评论！！！
评论(6)